Skip to main content

Шри чайтанья-чаритамрита Антйа-лӣл 6.274

Текст

вишайӣра дравйа ла кари нимантраа
прасанна н хайа ихйа джни прабхура мана

Пословный перевод

вишайӣра дравйа — вещи, предоставляемые материалистами; ла — принимая; кари нимантраа — приглашаю; прасанна — удовлетворенный; н хайа — не есть; ихйа — в связи с этим; джни — могу понять; прабхура мана — ум Господа Шри Чайтаньи Махапрабху.

Перевод

«„Я угощаю Шри Чайтанью Махапрабху на деньги, которые беру у материалистов. Я знаю, что Господь этим недоволен“».