Шри Чайтанья-чаритамрита Антйа-лӣла̄ 6.208

রঘুনাথে কহে — “যাঞা, কর সিন্ধুস্নান ।
জগন্নাথ দেখি’ আসি’ করহ ভোজন ।।” ২০৮ ।। ॥ ২০৮ ॥
рагхуна̄тхе кахе — “йа̄н̃а̄, кара синдху-сна̄на
джаганна̄тха декхи
а̄си’ караха бходжана

Пословный перевод

рагхуна̄тхе кахеОн сказал Рагхунатхе; йа̄н̃а̄идя; кара синдху-сна̄насоверши омовение в океане; джаганна̄тха декхи’увидев Господа Джаганнатху; а̄си’придя; караха бходжанапоешь.

Перевод

Затем Шри Чайтанья Махапрабху сказал Рагхунатхе дасу: «Отправляйся к океану, соверши омовение, потом сходи в храм Господа Джаганнатхи и возвращайся сюда на обед».