Шри Чайтанья-чаритамрита Антйа-лӣла̄ 3.238

এত বলি’ নানা-ভাব করয়ে প্রকাশ ।
যাহার দর্শনে মুনির হয় ধৈর্যনাশ ॥ ২৩৮ ॥
эта бали’ на̄на̄-бха̄ва карайе прака̄ш́а
йа̄ха̄ра дарш́ане мунира хайа дхаирйа-на̄ш́а

Пословный перевод

эта бали’сказав это; на̄на̄-бха̄варазличные позы; карайе прака̄ш́астала показывать; йа̄ха̄ра дарш́аневидя которые; мунирадаже великих философов; хайаесть; дхаирйа-на̄ш́апотеря самообладания.

Перевод

Сказав это, она стала принимать разные позы, которые даже великого мудреца заставили бы потерять самообладание.