Шри Чайтанья-чаритамрита Антйа-лӣла̄ 20.3

এইমত মহাপ্রভু বৈসে নীলাচলে ।
রজনী-দিবসে কৃষ্ণবিরহে বিহ্বলে ॥ ৩ ॥
эи-мата маха̄прабху ваисе нӣла̄чале
раджанӣ-дивасе кр̣шн̣а-вирахе вихвале

Пословный перевод

эи-мататаким образом; маха̄прабхуШри Чайтанья Махапрабху; ваисе нӣла̄чалежил в Нилачале; раджанӣ-диваседень и ночь; кр̣шн̣а-вирахеразлукой с Кришной; вихвалеохваченный.

Перевод

Живя в Джаганнатха-Пури (Нилачале), Шри Чайтанья Махапрабху день и ночь напролет был охвачен чувством разлуки с Кришной.