Шри Чайтанья-чаритамрита Антйа-лӣла̄ 20.15
Бенгальский
উঠিল বিষাদ, দৈন্য, — পড়ে আপন-শ্লোক ।
যাহার অর্থ শুনি’ সব যায় দুঃখ-শোক ॥ ১৫ ॥
যাহার অর্থ শুনি’ সব যায় দুঃখ-শোক ॥ ১৫ ॥
Текст стиха
ут̣хила виша̄да, даинйа, — пад̣е а̄пана-ш́лока
йа̄ха̄ра артха ш́уни’ саба йа̄йа дух̣кха-ш́ока
йа̄ха̄ра артха ш́уни’ саба йа̄йа дух̣кха-ш́ока
Пословный перевод
Перевод
Скорбь и смирение пробудились в сердце Шри Чайтаньи Махапрабху, и Он произнес еще один стих, написанный Им. Тот, кто услышит объяснение этого стиха, забудет обо всех своих горестях и скорби.