Skip to main content

Шри чайтанья-чаритамрита Антйа-лӣл 20.14

Текст

кша-премодгама, преммта-свдана
кша-прпти, севмта-самудре маджджана”

Пословный перевод

кша-према-удгама — пробуждение любви к Кришне; према-амта-свдана — вкушение трансцендентного блаженства любви к Кришне; кша-прпти — обретение лотосных стоп Кришны; сев-амта — нектара служения; самудре — в океан; маджджана — погружаясь.

Перевод

«Повторение святого имени позволяет пробудить любовь к Кришне и вкусить нектар трансцендентного блаженства. В конце концов тот, кто произносит святое имя Кришны, вступает в общение с Ним и начинает служить Ему, погружаясь в великий океан любви».