Skip to main content

Шри чайтанья-чаритамрита Антйа-лӣла̄ 2.56

Текст

табе та̄н̇ре этха̄ а̄ми а̄ниба сатвара
ниш́чайа кахила̄н̇а, кичху сандеха на̄ кара

Пословный перевод

табе — таким образом; та̄н̇ре — Его; этха̄ — сюда; а̄ми — я; а̄ниба сатвара — приведу очень быстро; ниш́чайа — с уверенностью; кахила̄н̇а — я говорил; кичху сандеха на̄ кара — не сомневайтесь.

Перевод

«Очень скоро я приведу Его сюда. Будьте уверены в том, что я говорю правду. Не сомневайтесь в моих словах».