Шри чайтанья-чаритамрита Антйа-лӣла̄ 2.140
Текст
туми хат̣ха каиле та̄н̇ра хат̣ха се ба̄д̣ибе
сна̄на бходжана кара, а̄пане кродха йа̄бе”
сна̄на бходжана кара, а̄пане кродха йа̄бе”
Пословный перевод
туми хат̣ха каиле — если ты будешь настаивать; та̄н̇ра — Его; хат̣ха — упрямство; се — то; ба̄д̣ибе — возрастет; сна̄на бходжана кара — соверши омовение и вкуси прасад; а̄пане кродха йа̄бе — Его гнев пройдет сам собой.
Перевод
«Господь настаивает на Своем, и, если ты тоже станешь упорствовать, Его упорство только возрастет. Лучше тебе совершить омовение и вкусить прасада. Со временем Его гнев пройдет сам собой».