Шри чайтанья-чаритамрита Антйа-лӣла̄ 2.113
Текст
‘а̄джи хаите эи мора а̄джн̃а̄ па̄либа̄
чхот̣а харида̄се иха̄н̇ а̄сите на̄ диба̄’
чхот̣а харида̄се иха̄н̇ а̄сите на̄ диба̄’
Пословный перевод
а̄джи хаите — с сегодняшнего дня; эи — это; мора — Мое; а̄джн̃а̄ — указание; па̄либа̄ — должен выполнять; чхот̣а харида̄се — Чхоте Харидасу; иха̄н̇ — сюда; а̄сите — приходить; на̄ диба̄ — не позволяй.
Перевод
«С сегодняшнего дня не пускай сюда Чхоту Харидаса».