Шри Чайтанья-чаритамрита Антйа-лӣла̄ 19.72

উঘাড়-অঙ্গে পড়িয়া শঙ্কর নিদ্রা যায় ।
প্রভু উঠি’ আপন-কাঁথা তাহারে জড়ায় ॥ ৭২ ॥
угха̄д̣а-ан̇ге пад̣ийа̄ ш́ан̇кара нидра̄ йа̄йа
прабху ут̣хи’ а̄пана-ка̄н̇тха̄ та̄ха̄ре джад̣а̄йа

Пословный перевод

угха̄д̣а-ан̇гене укрывшись; пад̣ийа̄ложится; ш́ан̇караШанкара; нидра̄ йа̄йазасыпает; прабхуШри Чайтанья Махапрабху; ут̣хи’вставая; а̄пана-ка̄н̇тха̄Своим покрывалом; та̄ха̄ре джад̣а̄йаукутывает его.

Перевод

Он засыпал, ничем не укрывшись, и Шри Чайтанья Махапрабху вставал и накрывал его Своим пледом.