Шри чайтанья-чаритамрита Антйа-лӣла̄ 19.6
Текст
“надӣйа̄ чалаха, ма̄та̄ре кахиха намаска̄ра
а̄ма̄ра на̄ме па̄да-падма дхариха та̄н̇ха̄ра
а̄ма̄ра на̄ме па̄да-падма дхариха та̄н̇ха̄ра
Пословный перевод
надӣйа̄ чалаха — иди в Надию; ма̄та̄ре — Моей матери; кахиха — скажи; намаска̄ра — Мои поклоны; а̄ма̄ра на̄ме — от Моего имени; па̄да-падма — лотосных стоп; дхариха — коснись; та̄н̇ха̄ра — ее.
Перевод
Шри Чайтанья Махапрабху говорил Джагадананде Пандиту: «Отправляйся в Надию и передай Мои поклоны Моей матери. От Моего имени дотронься до ее лотосных стоп».