Skip to main content

Шри чайтанья-чаритамрита Антйа-лӣл 16.49

Текст

сеи-гуа ла прабху тре туша ха-ил
анйера дурлабха прасда тхре карил

Пословный перевод

сеи-гуа — то качество; ла — признавая; прабху — Шри Чайтанья Махапрабху; тре — его; туша ха-ил — удовлетворил; анйера — другим; дурлабха — недосягаемую; прасда — милость; тхре — ему; карил — явил.

Перевод

Благодаря этому качеству Шри Чайтанья Махапрабху удовлетворил его желание, явив ему милость, недоступную ни для кого другого.