Шри Чайтанья-чаритамрита Антйа-лӣла̄ 13.126
Бенгальский
রূপ-গোসাঞির সভায় করেন ভাগবত-পঠন ।
ভাগবত পড়িতে প্রেমে আউলায় তাঁর মন ॥ ১২৬ ॥
ভাগবত পড়িতে প্রেমে আউলায় তাঁর মন ॥ ১২৬ ॥
Текст стиха
рӯпа-госа̄н̃ира сабха̄йа карена бха̄гавата-пат̣хана
бха̄гавата пад̣ите преме а̄ула̄йа та̄н̇ра мана
бха̄гавата пад̣ите преме а̄ула̄йа та̄н̇ра мана
Пословный перевод
рӯпа-госа̄н̃ира сабха̄йа — в обществе Рупы, Санатаны и других вайшнавов; карена — совершает; бха̄гавата-пат̣хана — чтение «Шримад-Бхагаватам»; бха̄гавата пад̣ите — декламируя «Шримад-Бхагаватам»; преме — экстатической любви; а̄ула̄йа — преисполняется; та̄н̇ра мана — его ум.
Перевод
Читая «Шримад-Бхагаватам» в обществе Рупы и Санатаны, Рагхунатха Бхатта погружался в экстатическую любовь к Кришне.