Skip to main content

Шри чайтанья-чаритамрита Антйа-лӣла̄ 12.48

Текст

табе ма̄йера гарбхе хайа сеи та’ кума̄ра
ш́ива̄нанда гхаре геле, джанма хаила та̄ра

Пословный перевод

табе — в то время; ма̄йера гарбхе — в утробе матери; хайа — был; сеи та’ кума̄ра — тот сын; ш́ива̄нанда гхаре геле — когда Шивананда Сен вернулся домой; джанма хаила та̄ра — он родился.

Перевод

В то время его сын еще находился в материнской утробе. Он появился на свет, когда Шивананда вернулся домой.