Skip to main content

Шри чайтанья-чаритамрита Антйа-лӣла̄ 10.152

Текст

ча̄ри-ма̄са эи-мата нимантран̣е йа̄йа
кона кона ваишн̣ава ‘диваса’ на̄хи па̄йа

Пословный перевод

ча̄ри-ма̄са — в течение четырех месяцев; эи-мата — таким образом; нимантран̣е йа̄йа — Шри Чайтанья Махапрабху принимает приглашения; кона кона ваишн̣ава — некоторые из вайшнавов; диваса — день; на̄хи па̄йа — не могли получить.

Перевод

Так в течение четырех месяцев чатурмасьи Господь принимал приглашения от Своих преданных. Поскольку все дни были заняты, некоторым вайшнавам не выпала возможность пригласить к себе Господа.