Шри Чайтанья-чаритамрита Антйа-лӣла̄ 1.40
Бенгальский
উড়িয়া-দেশে ‘সত্যভামাপুর’-নামে গ্রাম ।
এক রাত্রি সেই গ্রামে করিলা বিশ্রাম ॥ ৪০ ॥
এক রাত্রি সেই গ্রামে করিলা বিশ্রাম ॥ ৪০ ॥
Текст стиха
уд̣ийа̄-деш́е ‘сатйабха̄ма̄-пура’-на̄ме гра̄ма
эка ра̄три сеи гра̄ме карила̄ виш́ра̄ма
эка ра̄три сеи гра̄ме карила̄ виш́ра̄ма
Пословный перевод
Перевод
В Ориссе есть селение под названием Сатьябхамапур. Шрила Рупа Госвами остановился там на ночь по пути в Джаганнатха-Пури.
Комментарий
Селение Сатьябхамапур находится в округе Каттак в штате Орисса. Оно расположено недалеко от селения Джанкадейпур.