Шри чайтанья-чаритамрита А̄дӣ-лӣла̄ 5.122
Текст
санака̄ди бха̄гавата ш́уне йа̄н̇ра мукхе
бхагава̄нера гун̣а кахе, бха̄се према-сукхе
бхагава̄нера гун̣а кахе, бха̄се према-сукхе
Пословный перевод
санака-а̄ди — великие мудрецы во главе с Санакой, Санатаной и т. д.; бха̄гавата — «Шримад-Бхагаватам»; ш́уне — слушают; йа̄н̇ра мукхе — из уст которого; бхагава̄нера — Личности Бога; гун̣а — достоинства; кахе — описывают; бха̄се — плавают; према-сукхе — в трансцендентном блаженстве любви к Богу.
Перевод
Четверо Кумаров слушают из Его уст «Шримад-Бхагаватам» и пересказывают услышанное, пребывая в трансцендентном блаженстве любви к Богу.