Шри Чайтанья-чаритамрита А̄дӣ-лӣла̄ 2.48
Бенгальский
ব্রহ্মা কহে—জলে জীবে যেই নারায়ণ ।
সেই সব তোমার অংশ—এ সত্য বচন ॥ ৪৮ ॥
সেই সব তোমার অংশ—এ সত্য বচন ॥ ৪৮ ॥
Текст стиха
брахма̄ кахе — джале джӣве йеи на̄ра̄йан̣а
се саба тома̄ра ам̇ш́а — э сатйа вачана
се саба тома̄ра ам̇ш́а — э сатйа вачана
Пословный перевод
Перевод
Брахма ответил: «Я не погрешил против истины. Господь Нараяна, который возлежит на водах океана и пребывает в сердце каждого, — лишь Твоя полная экспансия».