Шри Чайтанья-чаритамрита А̄дӣ-лӣла̄ 17.96

শ্রীবাস বলেন,—যে তোমার নাম লয় ।
তার কোটি অপরাধ সব হয় ক্ষয় ॥ ৯৬ ॥
ш́рӣва̄са балена, — йе тома̄ра на̄ма лайа
та̄ра кот̣и апара̄дха саба хайа кшайа

Пословный перевод

ш́рӣва̄са баленаШриваса Пандит сказал; йекто; тома̄раТвое; на̄масвятое имя; лайапроизносит; та̄ратого; кот̣идесять миллионов; апара̄дхагрехов; сабавсе; хайастановятся; кшайауничтоженными.

Перевод

Шриваса Тхакур ответил: «Любой, кто произносит Твое святое имя, немедленно искупает миллионы грехов».