Шри Чайтанья-чаритамрита А̄дӣ-лӣла̄ 17.317

চতুর্থে কহিলুঁ জন্মের ‘মূল’ প্রয়োজন ।
স্বমাধুর্য–প্রেমানন্দরস–আস্বাদন ॥ ৩১৭ ॥
чатуртхе кахилун̇ джанмера ‘мӯла’ прайоджана
сва-ма̄дхурйа-према̄нанда-раса-а̄сва̄дана

Пословный перевод

чатуртхев четвертой главе; кахилун̇описал; джанмераЕго рождения; мӯлаистинную; прайоджанапричину; сва-ма̄дхурйаСвоей сладости; према-а̄нандаэкстатического блаженства любви; расарас; а̄сва̄данавкушение.

Перевод

Четвертая глава повествует о главной причине Его появления, которая заключена в желании познать вкус любовного служения Самому Себе и также Свою собственную сладость.