Шри Чайтанья-чаритамрита А̄дӣ-лӣла̄ 17.311

লিখিত গ্রন্থের যদি করি অনুবাদ ।
তবে সে গ্রন্থের অর্থ পাইয়ে আস্বাদ ॥ ৩১১ ॥
ликхита грантхера йади кари анува̄да
табе се грантхера артха па̄ийе а̄сва̄да

Пословный перевод

ликхитанаписанного; грантхерав писании; йадиесли; кариделаю; анува̄даповторение; табетогда; се грантхераписания; артхазначения; па̄ийемогу ощутить; а̄сва̄давкус.

Перевод

Когда я повторяю уже написанное, я делаю это для того, чтобы еще раз насладиться вкусом этого священного писания.