Шри Чайтанья-чаритамрита А̄дӣ-лӣла̄ 16.95

ইহা শুনি’ দিগ্বিজয়ী করিল নিশ্চয় ।
শিশুদ্বারে দেবী মোরে কৈল পরাজয় ॥ ৯৫ ॥
иха̄ ш́уни’ дигвиджайӣ карила ниш́чайа
ш́иш́у-два̄ре девӣ море каила пара̄джайа

Пословный перевод

иха̄ ш́уни’услышав это; диг-виджайӣпобедитель; карилапризнал; ниш́чайарешение; ш́иш́у-два̄речерез мальчика; девӣСарасвати; моремне; каилананесла; пара̄джайапоражение.

Перевод

Услышав эти слова Господа Чайтаньи Махапрабху, пандит стал мучительно искать ответ на вопрос, почему богиня Сарасвати решила нанести ему поражение через какого-то мальчишку.