Шри Чайтанья-чаритамрита А̄дӣ-лӣла̄ 14.60
Бенгальский
আনিয়া নৈবেদ্য তারা সম্মুখে ধরিল।
খাইয়া নৈবেদ্য তারে ইষ্টবর দিল ॥ ৬০ ॥
খাইয়া নৈবেদ্য তারে ইষ্টবর দিল ॥ ৬০ ॥
Текст стиха
а̄нийа̄ наиведйа та̄ра̄ саммукхе дхарила
кха̄ийа̄ наиведйа та̄ре ишт̣а-вара дила
кха̄ийа̄ наиведйа та̄ре ишт̣а-вара дила
Пословный перевод
Перевод
Поэтому они возвращались и отдавали Господу свои подношения. Вкусив от их подношений, Господь дарил им благословения, которых они желали.