Skip to main content

Шри чайтанья-чаритамрита дӣ-лӣл 13.91

Текст

а-калака гаурачандра дил дараана
са-калака чандре ра кон прайоджана

Пословный перевод

а-калака — незапятнанный; гаурачандра — месяц Господа Чайтаньи Махапрабху; дил — дал; дараана — возможность лицезреть Себя; са-калака — с пятнами; чандре — в луне; ра — также; кон — какая; прайоджана — необходимость.

Перевод

Когда людским взорам явилась чистая луна Чайтаньи Махапрабху, кому стала нужна обычная луна, испещренная темными пятнами?