Skip to main content

Шри чайтанья-чаритамрита дӣ-лӣл 13.68

Текст

локера нистра-хету карена чинтана
кемате э саба локера ха-ибе траа

Пословный перевод

локера — всего человечества; нистра-хету — с целью освобождения; карена — совершает; чинтана — размышление; кемате — как; э — этих; саба — всех; локера — обычных людей; ха-ибе — будет; траа — освобождение.

Перевод

Видя, в каком состоянии находится мир, Он глубоко задумался над тем, что могло бы освободить людей из рабства майи.