ŚB 9.7.24

सत्यं सारं धृतिं द‍ृष्ट्वा सभार्यस्य च भूपते: ।
विश्वामित्रो भृशं प्रीतो ददावविहतां गतिम् ॥ २४ ॥
satyaṁ sāraṁ dhṛtiṁ dṛṣṭvā
sabhāryasya ca bhūpateḥ
viśvāmitro bhṛśaṁ prīto
dadāv avihatāṁ gatim

Synonyms

satyamveracidade; sāramfirmeza; dhṛtim tolerância; dṛṣṭvā vendo; sa-bhāryasyacom sua esposa; cae; bhūpateḥde Mahā­rāja Hariścandra; viśvāmitraḥo grande sábio Viśvāmitra; bhṛśammuito; prītaḥestando satisfeito; dadaudeu-lhe; avihatām gatimconhecimento imperecível.

Translation

O grande sábio Viśvāmitra viu que Mahārāja Hariścandra, juntamente com sua esposa, era veraz, tolerante e interessado na essência das coisas. Por isso, deu-lhes conhecimento imperecível para que cumprissem a missão humana.