ŚB 8.24.19

स एनां तत आदाय न्यधादौदञ्चनोदके ।
तत्र क्षिप्ता मुहूर्तेन हस्तत्रयमवर्धत ॥ १९ ॥
sa enāṁ tata ādāya
nyadhād audañcanodake
tatra kṣiptā muhūrtena
hasta-trayam avardhata

Synonyms

saḥo rei; enāmao peixe; tataḥem seguida; ādāyatirando; nyadhātpôs; audañcana-udakeem um poço de água; tatraali dentro; kṣiptāsendo atirado; muhūrtenadentro de um momento; hasta-trayamem três cúbitos; avardhataimediatamente Se desenvolveu.

Translation

Então, tirando o peixe da jarra de água, o rei atirou-O em um grande poço. Porém, dentro de um momento, o peixe atingiu um metro e meio de comprimento.