ŚB 8.16.58
Texto
etat payo-vrataṁ nāma
puruṣārādhanaṁ param
pitāmahenābhihitaṁ
mayā te samudāhṛtam
puruṣārādhanaṁ param
pitāmahenābhihitaṁ
mayā te samudāhṛtam
Sinônimos
etat — esta; payaḥ-vratam — cerimônia conhecida como payo-vrata; nāma — através deste nome; puruṣa-ārādhanam — o processo de adorar a Suprema Personalidade de Deus; param — o melhor; pitāmahena — pelo meu avô, o senhor Brahmā; abhihitam — transmitido; mayā — por mim; te — a ti; samudāhṛtam — descrito com todos os pormenores.
Tradução
Esta é a cerimônia ritualística religiosa conhecida como payo-vrata, pela qual se pode adorar a Suprema Personalidade de Deus. Recebi esta informação de Brahmā, meu avô, e acabo de descrevê-la com todos os pormenores.