Skip to main content

ŚB 6.6.9

Texto

mauhūrtikā deva-gaṇā
muhūrtāyāś ca jajñire
ye vai phalaṁ prayacchanti
bhūtānāṁ sva-sva-kālajam

Sinônimos

mauhūrtikāḥ — Mauhūrtikas; deva-gaṇāḥ — os semideuses; muhūr­tāyāḥ — do ventre de Muhūrtā; ca — e; jajñire — nasceram; ye — todos os quais; vai — na verdade; phalam — resultado; prayacchanti — con­ferem; bhūtānām — das entidades vivas; sva-sva — sua própria; kāla-­jam — nascidas na época.

Tradução

Os semideuses chamados Mauhūrtikas nasceram do ventre de Muhūrtā. Esses semideuses conferem os resultados das ações das entidades vivas de suas respectivas eras.