ŚB 4.14.24

अवजानन्त्यमी मूढा नृपरूपिणमीश्वरम् ।
नानुविन्दन्ति ते भद्रमिह लोके परत्र च ॥ २४ ॥
avajānanty amī mūḍhā
nṛpa-rūpiṇam īśvaram
nānuvindanti te bhadram
iha loke paratra ca

Synonyms

avajānantidesrespeitam; amīaqueles (que); mūḍhāḥsendo ignorantes; nṛpa-rūpiṇamsob a forma do rei; īśvarama Personalidade de Deus; nanão; anuvindantiexperimentam; teeles; bhadramfelicidade; ihaneste; lokemundo; paratraapós a morte; catambém.

Translation

Aqueles que, por ignorância grosseira, não adoram o rei, que é realmente a Suprema Personalidade de Deus, não experimentam felicidade, nem neste mundo, nem no mundo após a morte.