ŚB 2.8.13

कालस्यानुगतिर्या तु लक्ष्यतेऽण्वी बृहत्यपि ।
यावत्य: कर्मगतयो याद‍ृशीर्द्विजसत्तम ॥ १३ ॥
kālasyānugatir yā tu
lakṣyate ’ṇvī bṛhaty api
yāvatyaḥ karma-gatayo
yādṛśīr dvija-sattama

Synonyms

kālasyado tempo eterno; anugatiḥcomeço; tucomo são; lakṣyateexperimentado; aṇvīpequeno; bṛhatīgrande; apimesmo; yāvatyaḥenquanto; karma-gatayaḥde acordo com o trabalho executado; yādṛśīḥcomo pode; dvija-sattamaó mais puro de todos os brāhmaṇas.

Translation

Ó mais puro dos brāhmaṇas, por favor, explica também a causa das diferentes durações de tempo, curtas e longas, bem como o começo do tempo, seguindo o curso da ação.