ŚB 10.58.48

राजपत्न्‍यश्च दुहितु: कृष्णं लब्ध्वा प्रियं पतिम् ।
लेभिरे परमानन्दं जातश्च परमोत्सव: ॥ ४८ ॥
rāja-patnyaś ca duhituḥ
kṛṣṇaṁ labdhvā priyaṁ patim
lebhire paramānandaṁ
jātaś ca paramotsavaḥ

Synonyms

rājado rei; patnyaḥas esposas; cae; duhituḥde sua filha; kṛṣṇama Kṛṣṇa; labdhvāobtendo; priyamquerido; patimesposo; lebhireexperimentaram; paramao maior; ānandamêxtase; jātaḥsurgiu; cae; paramaa maior; utsavaḥfestividade.

Translation

As esposas do rei sentiram o mais sublime êxtase ao consegui­rem o Senhor Kṛṣṇa como o querido esposo da princesa real, e uma atmosfera de grande festividade se fez presente.