Śrī Caitanya-caritāmṛta Ādi-līlā 6.24

ঈশ্বরের ‘অঙ্গ’ অংশ—চিদানন্দময় ।
মায়ার সম্বন্ধ নাহি’ এই শ্লোকে কয় ॥ ২৪ ॥
īśvarera ‘aṅga’ aṁśa — cid-ānanda-maya
māyāra sambandha nāhi’ ei śloke kaya

Synonyms

īśvarerado Senhor; aṅgamembro; aṁśaparte; cit-ānanda-mayainteiramente espirituais; māyārada energia material; sambandharelação; nāhi’não há; ei ślokeeste verso; kayadiz.

Translation

Este verso descreve que os membros e porções plenárias do Senhor são todos espirituais: eles não têm relação alguma com a energia material.