Śrī Caitanya-caritāmṛta Ādi-līlā 4.182

‘এই দেহ কৈলুঁ আমি কৃষ্ণে সমর্পণ ।
তাঁর ধন তাঁর ইহা সম্ভোগ–সাধন ॥ ১৮২ ॥
‘ei deha kailuṅ āmi kṛṣṇe samarpaṇa
tāṅra dhana tāṅra ihā sambhoga-sādhana

Synonyms

eieste; dehacorpo; kailuṅtenho feito; āmieu; kṛṣṇeao Senhor Kṛṣṇa; samarpaṇaoferenda; tāṅradEle; dhanaa riqueza; tāṅradEle; ihāeste; sambhoga-sādhanaocasiona o desfrute.

Translation

[As gopīs pensam:] “Este corpo, ofereço-o ao Senhor Kṛṣṇa, que é seu proprietário e obtém desfrute dele.”