VERSO 54
Text 54
Texto
Text
prabhu kahe, — “tomā sabāke dila ei vara
tomā sabāra bhartā habe parama sundara
tomā sabāra bhartā habe parama sundara
prabhu kahe, — “tomā sabāke dila ei vara
tomā sabāra bhartā habe parama sundara
tomā sabāra bhartā habe parama sundara
Sinônimos
Synonyms
prabhu kahe — o Senhor respondeu; tomā — vós; sabāke — a todas; dila — dou; ei — esta; vara — bênção; tomā sabāra — de todas vós; bhartā — os esposos; habe — serão; parama — muito; sundara — belos.
Tradução
Translation
O Senhor respondeu: “Minhas queridas irmãs, dou-lhes a bênção de que vossos esposos serão muito belos.”
The Lord replied, “My dear sisters, I give you the benediction that your husbands will be very handsome.