Śrī Caitanya-caritāmṛta Ādi-līlā 12.71

কেবল এ গণ–প্রতি নহে এই দণ্ড ।
চৈতন্য–বিমুখ যেই সেই ত’ পাষণ্ড ॥ ৭১ ॥
kevala e gaṇa-prati nahe ei daṇḍa
caitanya-vimukha yei sei ta’ pāṣaṇḍa

Synonyms

kevala apenas; e este; gaṇa grupo; pratia eles; nahe não é; ei esta; daṇḍa punição; caitanya-vimukha contrária a Śrī Caitanya Mahāprabhu; yei qualquer pessoa; sei ela; ta como também; pāṣaṇḍa ateísta..

Translation

Não apenas os descendentes desorientados de Advaita Ācārya, como também qualquer pessoa que seja contrária ao culto de Śrī Caitanya Mahāprabhu, devem ser considerados ateístas sujeitos à punição de Yamarāja.