Śrī Caitanya-caritāmṛta Ādi-līlā 12.46
Bengali
এত শুনি’ মহাপ্রভু হাসিতে লাগিলা ।
বোলাইয়া কমলাকান্তে প্রসন্ন হইলা ॥ ৪৬ ॥
বোলাইয়া কমলাকান্তে প্রসন্ন হইলা ॥ ৪৬ ॥
Verse text
eta śuni’ mahāprabhu hāsite lāgilā
bolāiyā kamalākānte prasanna ha-ilā
bolāiyā kamalākānte prasanna ha-ilā
Synonyms
eta śuni’ — assim, ouvindo; mahāprabhu — o Senhor Caitanya Mahāprabhu; hāsite — a rir; lāgilā — começou; bolāiyā — chamando; kamalākānte — a Kamalākānta; prasanna — satisfeito; ha-ilā — ficou.
Translation
Ao ouvir isso, o Senhor Caitanya Mahāprabhu riu com satisfação e imediatamente chamou Kamalākānta Viśvāsa.