シュリーマド・バーガヴァタム 1.6.27

心をクリシュナへの思いに没頭させるとは、物質の汚れや物欲を心から洗い流す、という意味です。裕福な人が安物に関心を示さないように、永遠な暮らし、そして完全な認識と至福がある神の国に間違いなく帰って行ける主クリシュナの献身者も、永遠の価値のない人形や真実の影のような俗事には関心がありません。それが精神的に豊かな人物の証しです。そして時の流れとともに、純粋な献身者の準備がすっかり整ったとき、一般に死と呼ばれる肉体の変化が突然起こります。純粋な献身者にとって、そのような変化はまさに稲妻のように起こり、そして同時に稲光も発生します。この表現は至高者の意志によって瞬時に起こる献身者の肉体と精神的な体の入れ替えを表しています。純粋な献身者は、死ぬ前にすでに物質的な想念を捨てています。火と接触した鉄が赤熱状態に変化するように、体がすでに精神的であるからです。