シュリーマド・バーガヴァタム 1.3.18

caturdaśam—14番目; nāra-siṃham—主の半人間、半ライオンの化身; bibhrat—降誕した; daitya-indram—無神論者たちの王; ūrjitam—頑丈に作られた; dadāra—引き裂いた; karajaiḥ—爪で; ūrau—膝の上で; erakām—茎; kaṭa-kṛt—大工; yathā—まさにそのように。