CC Madhya-līlā 5.25
Bengalí
বড়বিপ্ৰ কহে, — “তুমি না কর সংশয় ।
তোমাকে কন্যা দিব আমি, করিল নিশ্চয় ॥” ২৫ ॥
তোমাকে কন্যা দিব আমি, করিল নিশ্চয় ॥” ২৫ ॥
Texto
baḍa-vipra kahe, — “tumi nā kara saṁśaya
tomāke kanyā diba āmi, karila niścaya”
tomāke kanyā diba āmi, karila niścaya”
Palabra por palabra
Traducción
El brāhmaṇa anciano contestó: «Mi querido muchacho, no dudes de mí. Te daré la mano de mi hija en caridad. Ya lo he decidido.»