CC Madhya-līlā 4.98
Bengalí
গোপাল-প্রকট শুনি’ নানা দেশ হৈতে ।
নানা দ্রব্য লঞা লোক লাগিল আসিতে ॥ ৯৮ ॥
নানা দ্রব্য লঞা লোক লাগিল আসিতে ॥ ৯৮ ॥
Texto
gopāla-prakaṭa śuni’ nānā deśa haite
nānā dravya lañā loka lāgila āsite
nānā dravya lañā loka lāgila āsite
Palabra por palabra
Traducción
De ese modo, no sólo las aldeas vecinas, sino todas las demás provincias, tuvieron noticia de la aparición de Gopāla. Así comenzó a llegar gente de todas partes, trayendo toda clase de obsequios.