CC Madhya-līlā 4.24
Bengalí
গোপাল-বালক এক দুগ্ধ-ভাণ্ড লঞা ।
আসি’ আগে ধরি’ কিছু বলিল হাসিয়া ॥ ২৪ ॥
আসি’ আগে ধরি’ কিছু বলিল হাসিয়া ॥ ২৪ ॥
Texto
gopāla-bālaka eka dugdha-bhāṇḍa lañā
āsi’ āge dhari’ kichu balila hāsiyā
āsi’ āge dhari’ kichu balila hāsiyā
Palabra por palabra
Traducción
Mientras se encontraba bajo el árbol, un pastorcillo de vacas desconocido se le acercó con un cuenco de leche, lo puso ante Mādhavendra Purī y, sonriendo, le habló las siguientes palabras.