CC Madhya-līlā 3.35

আচার্য কহে, মিথ্যা নহে শ্রীপাদ-বচন ।
যমুনাতে স্নান তুমি করিলা এখন ॥ ৩৫ ॥
ācārya kahe, mithyā nahe śrīpāda-vacana
yamunāte snāna tumi karilā ekhana

Palabra por palabra

ācārya kaheAdvaita Ācārya contestó; mithyā naheeso no es falso; śrīpāda-vacanalas palabras de Śrī Nityānanda Prabhu; yamunāteen el río Yamunā; snānabaño; tumi; karilāhiciste; ekhanaahora mismo.

Traducción

Cuando Śrī Caitanya Mahāprabhu acusó a Nityānanda de haberle engañado, Śrīla Advaita Ācārya dijo: «Nada de lo que Nityānanda Prabhu Te ha dicho es falso. En verdad, acabas de bañarte en el río Yamunā.»