CC Madhya-līlā 3.208

কভু বা তোমরা করিবে নীলাদ্রি গমন ।
কভু বা আসিব আমি করিতে গঙ্গাস্নান ॥ ২০৮ ॥
kabhu vā tomarā karibe nīlādri gamana
kabhu vā āsiba āmi karite gaṅgā-snāna

Palabra por palabra

kabhua veces; o; tomarāvosotros; karibeharéis; nīlādria Jagannātha Purī; gamanair; kabhua veces; o; āsibavendré; āmiYo; karitea hacer; gaṅgā-snānabaño en el Ganges.

Traducción

Śrī Caitanya Mahāprabhu les dijo: «Unas veces vendréis vosotros a Jagannātha Purī, y otras vendré Yo a bañarme en el Ganges.»