CC Madhya-līlā 25.160

হেনকালে সেই মহারাষ্ট্রীয় ব্রাহ্মণ ।
সভাতে কহিল সেই শ্লোক-বিবরণ ॥ ১৬০ ॥
hena-kāle sei mahārāṣṭrīya brāhmaṇa
sabhāte kahila sei śloka-vivaraṇa

Palabra por palabra

hena-kāleen ese momento; seiese; mahārāṣṭrīya brāhmaṇael brāhmaṇa de la provincia de Maharashtra; sabhāteen la reunión; kahiladeclaró; seiesa; śloka-vivaraṇala explicación del ātmārāma-śloka que había dado Śrī Caitanya Mahāprabhu.

Traducción

En ese momento, el brāhmaṇa de la provincia de Maharashtra mencionó la explicación del verso ātmārāma que había dado el Señor Caitanya.