CC Madhya-līlā 20.319
Bengalí
মন্বন্তরাবতার এবে শুন, সনাতন ।
অসংখ্য গণন তাঁর, শুনহ কারণ ॥ ৩১৯ ॥
অসংখ্য গণন তাঁর, শুনহ কারণ ॥ ৩১৯ ॥
Texto
manvantarāvatāra ebe śuna, sanātana
asaṅkhya gaṇana tāṅra, śunaha kāraṇa
asaṅkhya gaṇana tāṅra, śunaha kāraṇa
Palabra por palabra
Traducción
«¡Oh, Sanātana!, escucha ahora acerca de las encarnaciones que advienen durante el reinado de cada manu [los manvantara-avatāras]. Son innumerables, y nadie puede contarlas. Escucha, sin más, acerca de su origen.