CC Madhya-līlā 20.164
Bengalí
‘ভক্ত্যে’ ভগবানের অনুভব — পূর্ণরূপ ।
একই বিগ্রহে তাঁর অনন্ত স্বরূপ ॥ ১৬৪ ॥
একই বিগ্রহে তাঁর অনন্ত স্বরূপ ॥ ১৬৪ ॥
Texto
‘bhaktye’ bhagavānera anubhava — pūrṇa-rūpa
eka-i vigrahe tāṅra ananta svarūpa
eka-i vigrahe tāṅra ananta svarūpa
Palabra por palabra
Traducción
«Sólo mediante las actividades devocionales se puede entender la forma trascendental del Señor, que es perfecta en todo sentido. Aunque Su forma es una, Él puede expandirla en ilimitadas formas por Su voluntad suprema.