CC Madhya-līlā 19.40

গঙ্গা-যমুনা প্রয়াগ নারিল ডুবাইতে ।
প্রভু ডুবাইল কৃষ্ণপ্রেমের বন্যাতে ॥ ৪০ ॥
gaṅgā-yamunā prayāga nārila ḍubāite
prabhu ḍubāila kṛṣṇa-premera vanyāte

Palabra por palabra

gaṅgā-yamunāel río Ganges y el río Yamunā; prayāgaPrayāga; nārilano podían; ḍubāiteinundar; prabhuŚrī Caitanya Mahāprabhu; ḍubāilainundó; kṛṣṇa-premerade amor extático por Kṛṣṇa; vanyāteen una inundación.

Traducción

Prayāga está situado en la confluencia de dos ríos: el Ganges y el Yamunā. Aunque los dos ríos no podían inundar Prayāga con sus aguas, Śrī Caitanya Mahāprabhu inundó toda la región con olas de amor extático por Kṛṣṇa.