CC Madhya-līlā 19.4

দুইভাই বিষয়-ত্যাগের উপায় সৃজিল ।
বহুধন দিয়া দুই ব্রাহ্মণে বরিল ॥ ৪ ॥
dui-bhāi viṣaya-tyāgera upāya sṛjila
bahu-dhana diyā dui brāhmaṇe varila

Palabra por palabra

dui-bhāilos dos hermanos; viṣaya-tyāgerade abandonar las actividades materiales; upāya sṛjiladescubrieron una forma; bahu-dhanamucho dinero; diyāpagando; dui brāhmaṇea dos brāhmaṇas; varilaseleccionaron.

Traducción

Los dos hermanos elaboraron un plan para poder liberarse de sus actividades materiales. Con ese fin, seleccionaron a dos brāhmaṇas y les pagaron una gran cantidad de dinero.