CC Madhya-līlā 17.94

চন্দ্রশেখর কহে, — “প্রভু, বড় কৃপা কৈলা ।
আপনে আসিয়া ভৃত্যে দরশন দিলা ॥ ৯৪ ॥
candraśekhara kahe, — “prabhu, baḍa kṛpā kailā
āpane āsiyā bhṛtye daraśana dilā

Palabra por palabra

candraśekhara kaheCandraśekhara dijo; prabhumi querido Señor; baḍa kṛpā kailāTú me has mostrado Tu misericordia sin causa; āpanepersonalmente; āsiyāviniendo; bhṛtyea Tu sirviente; daraśana dilādiste audiencia.

Traducción

Candraśekhara dijo: «Mi querido Señor, Tú me has concedido Tu misericordia sin causa porque soy Tu viejo sirviente. En verdad, has venido aquí en persona para darme audiencia.